約翰·C.霍爾姆斯:
我認識他的太太戴安娜，我親眼看見他倆是怎樣認識的。尼爾很有桃花運，就這么兩分鐘的事。他走進來，看著她，她那時已經結婚，我不太清楚她丈夫當時是否在場，但尼爾立刻就征服了她，和她住到了一塊兒，并且有了孩子。我不知道他們在一起住了多久，但也有幾個月的時間。我那時常去那兒拜訪他。
她以前是一位詩人的太太，在歐洲生活過，是完全生活在紐約的文學世家，從未見過像尼爾這樣如狂風暴雨般地闖入她的生活的人，僅僅就為這，為這種她從未感受過的魅力，她把自己的生活完全給予了他。現在這已不足為奇，可在五十年代早期，沒有任何人會喜歡這樣做。
我還記得上那兒去的時候，他們的窗簾總是拉著的，開盞紅燈之類的。尼爾上身穿一件短和服，那玩意兒從衣服下露了出來。戴安娜也在—一我怎么能不用性愛至上主義者來形容她呢——她對他的全部需求就是愛她，為此她可以付出一切。他們的家能夠容納二十五人左右。她從未吸過大麻我也相信她從未聽過瘋狂的爵士樂或別的什么類似的東西可是突然，她的整個生活都改變了，所有的一切都集中到了尼爾身上。
現在，卡羅琳發現她自己就這么不經意地被推到了一邊，要為戴安娜讓路了。卡羅琳不愿意就這么悄然無息地走開，她正確地意識到尼爾會回舊金山，她也許有辦法讓他回來。
當杰克同吉魯的友誼日漸加深，忙于修訂《小鎮與都市)時，他同尼爾在一起的時間便越來越少了。尼爾同艾倫的浪漫關系也逐漸冷卻成溫暖的友誼。可是他已經讓戴安娜懷上了孩子，他想要讓孩子跟他姓，以便取悅于戴安娜，因此，由卡羅琳提出的離婚訴訟在異地展開了，雖然她很不情愿這樣做
尼爾回到了加州，可他現在在舊金山卡羅琳的家里成了不受歡迎的人。鐵路局又召他回去工作，他搬到了沃森維爾，那地方在蒙特雷附近的施泰因貝克鎮，那是為舊金山海灣地區提供服務的南太平洋干線的南方片樞紐。在那兒，他和隨他一同前來的戴安娜生活在一起，還有盧安娜陪伴在他的身邊。盧安娜按照他的要求，在沃森維爾找了份工作，以便離他近些。
鏈接：《垮掉的行路者: 杰克・凱魯亞克傳記》
